Hogmanay Edinburgh 2026: Ngày, Vé và Cách đến đó

Lễ hội Hogmanay 2026 của Edinburgh diễn ra trong bốn ngày, từ ngày 29 tháng 12 năm 2026 đến ngày 1 tháng 1 năm 2027, và danh sách du lịch chính thức của thành phố gọi đây là lễ hội 2026–27 ¹⁰. Năm trong tiêu đề là năm lễ hội bắt đầu; bản thân màn đếm ngược diễn ra vào nửa đêm giữa ngày 31 tháng 12 năm 2026 và ngày 1 tháng 1 năm 2027 ¹.

Mỗi ngày đều có sự kiện chính riêng, vì vậy bạn có thể lên kế hoạch chuyến đi xoay quanh một đêm hoặc cả bốn đêm:

• 29 tháng 12: Lễ rước đuốc từ The Meadows lúc 18:30 ³

• 29 tháng 12: hòa nhạc khai mạc tại McEwan Hall với Blazin' Fiddles và Karen Matheson lúc 20:30 ⁶

• 30 tháng 12: Tiệc Đêm Trước (Night Afore Party) với The Fratellis tại West Princes Street Gardens lúc 18:00 ⁵

• 31 tháng 12: Tiệc Đường Phố (Street Party) trên Princes Street và Hogmanay trong Vườn (Hogmanay in the Gardens) với Underworld, cả hai đều bắt đầu lúc 20:00 ^{2 4}

• 1 tháng 1: Đường mòn âm nhạc First Footin' vào nhiều thời điểm khác nhau, cộng với buổi biểu diễn bế mạc tại McEwan Hall "Muckle Be The Light" ^{6 7}

Các hướng dẫn cũ hơn và kết quả tìm kiếm vẫn sử dụng tên Concert in the Gardens. Trang 2026–27 của nhà tổ chức liệt kê buổi biểu diễn ngày 31 tháng 12 là Hogmanay in the Gardens với Underworld, vì vậy hãy tìm kiếm tiêu đề đó khi bạn mua vé ¹. Trang Night Afore Party vẫn mang tiêu đề "Night Afore Concert" trong tiêu đề trình duyệt của nó ⁵.

Hogmanay là tên tiếng Scotland của ngày cuối cùng trong năm, và nó được ấn định vào ngày 31 tháng 12, vì vậy không giống như một lễ hội âm lịch, ngày của nó không bao giờ thay đổi ¹⁵. Điều thay đổi là chương trình: các nghệ sĩ chính, giá cả và thời gian thay đổi theo mỗi phiên bản. Các lễ kỷ niệm đường phố bắt đầu như một lễ hội có tổ chức vào năm 1993 ¹⁰, và bữa tiệc 1996–97 đã được Sách Kỷ lục Guinness công nhận là bữa tiệc Năm Mới lớn nhất thế giới, với khoảng 400.000 người tham dự, trước khi số lượng bị hạn chế vì lý do an toàn ¹⁵.

Ngày 1 và 2 tháng 1 là ngày lễ công cộng ở Scotland, vì vậy hãy mong đợi giờ mở cửa theo ngày lễ vào hai buổi sáng sau màn đếm ngược ¹⁵.

Mẹo: Hãy coi mọi ngày và giờ ở đây là chương trình hiện tại của nhà tổ chức, không phải là sự đảm bảo. Kiểm tra trang Hogmanay chính thức trước khi đặt chuyến bay, vì các tiết mục và thời gian bắt đầu có thể thay đổi.

Vé Hogmanay in the Gardens là loại vé duy nhất mở cổng Vườn West Princes Street vào ngày 31 tháng 12 năm 2026, và không bao gồm Tiệc Đường phố (Street Party) trên Phố Princes ⁴. Vé Tiệc Đường phố cũng không có tác dụng ngược lại ¹⁷.

Giá chính thức trên các trang sự kiện của nhà tổ chức, tất cả cho lễ hội 2026–27:

• Diễu hành Ánh đuốc (Torchlight Procession): từ 22 bảng Anh bao gồm đuốc, phí đặt vé và quyên góp từ thiện ⁷

• Chỉ vòng đeo tay Diễu hành Ánh đuốc: từ 5,75 bảng Anh ³Tiệc Đêm Trước (Night Afore Party): từ 42 bảng Anh bao gồm phí đặt vé ⁹

• Tiệc Đường phố (Street Party): từ 10 bảng Anh ²

• Hogmanay in the Gardens: từ 79 bảng Anh ⁴

• Câu lạc bộ Lễ hội McEwan Hall và "Muckle Be The Light": từ 27,50 bảng Anh bao gồm phí đặt vé ⁷

• First Footin' vào ngày 1 tháng 1: miễn phí và không cần vé ⁶

Vé Gardens và Night Afore có ba loại. Enclosure là khu vực đứng cao cấp ngay trước sân khấu, Gardens là khu vực đứng xung quanh đó, và Khu vực Cao cấp (Premium Area) cho phép tiếp cận một đài quan sát với quầy bán hàng và nhà vệ sinh riêng, mà nhà tổ chức mô tả là tầm nhìn tốt nhất để ngắm pháo hoa nửa đêm ⁴. Mỗi vé là một vé điện tử không giấy tờ và bạn chọn lối vào phía Tây hoặc phía Nam khi đặt vé ⁴. Quy định về độ tuổi rất nghiêm ngặt: không ai dưới 12 tuổi, và người dưới 16 tuổi phải có người lớn trên 18 tuổi đi kèm ⁴.

Đối với cuộc diễu hành, hãy mua ít nhất một ngọn đuốc cho hai người; cần thêm vòng đeo tay hoặc đuốc cho tất cả những người khác trong nhóm ³. Cuộc diễu hành được xếp hạng 12+, và người dưới 18 tuổi phải có người lớn đi kèm ³.

Vé chính thức chỉ được bán qua edinburghshogmanay.com, ticketmaster.com và tickets-scotland.com. Không có kênh bán lại chính thức, và vé trên Eventbrite hoặc các trang web thứ cấp không hợp lệ ².

Mẹo: Hãy mua vé Gardens của bạn trước và lên kế hoạch cho ngày 31 tháng 12 của bạn xoay quanh nó. Tiệc Đường phố bắt đầu cùng lúc, 20:00, và một khi bạn đã vào một trong hai khu vực thì không được phép vào lại ¹¹.

Ga xe lửa Edinburgh Waverley nằm trong một thung lũng giữa Phố Cổ và Phố Mới, và Cầu thang Waverley với thang cuốn có mái che dẫn thẳng lên Phố Princes, vì vậy bạn xuống tàu gần như ngay tại Lễ hội Đường phố ¹⁶. Trạm xe điện gần ga nhất là Quảng trường St Andrew, cách đó khoảng 200 mét ¹⁶.

Hai khu vực tổ chức sự kiện nằm gần nhau. Lễ hội Đường phố được tổ chức tại Phố Princes, EH2 2AN, ở tọa độ 55.9519, -3.1980 ², và Hogmanay trong Vườn tại Vườn West Princes Street, 55.9511, -3.2002 ⁴. Các tuyến xe điện chạy dọc giữa Phố Princes ⁸, và Lễ hội Đường phố có một lối vào phía Đông và một lối vào phía Tây ⁸.

Từ Sân bay Edinburgh, bạn có hai lựa chọn đơn giản:

• Xe buýt Airlink 100: chạy suốt ngày đêm giữa sân bay và trung tâm thành phố, hành trình 30 phút ¹³

• Xe điện Edinburgh: cứ 7 phút có một chuyến, với giá vé sân bay dành cho người lớn từ £7.90 và các điểm dừng tại Phố Princes, Quảng trường St Andrew và Haymarket ¹²

Bằng tàu hỏa, Ga Glasgow Queen Street có hai chuyến tàu mỗi giờ qua Falkirk High theo lịch trình tháng 12 năm 2025 ¹⁶, và Ga London King's Cross có một chuyến tàu mỗi giờ ¹⁶. Lịch trình tàu hỏa vào ngày 31 tháng 12 và 1 tháng 1 có thể bị giảm, vì vậy hãy kiểm tra các chuyến khởi hành cuối cùng trước khi bạn lên kế hoạch về nhà vào đêm đó.

Bãi đậu xe Blue Badge có sẵn gần các địa điểm, với các chỗ gần Lễ hội Đường phố nhất tại West Register Street, Waterloo Place và Charlotte Square ⁸. Những người khác nên để xe tại khách sạn; các con đường xung quanh Phố Princes bị đóng cửa cho giao thông để phục vụ lễ kỷ niệm.

Việc về nhà là phần khó khăn. Các dịch vụ xe buýt đêm chạy từ nửa đêm đến 4:30 sáng ¹³, và Xe điện Edinburgh công bố lịch trình lễ hội riêng biệt với lịch trình bình thường của nó ¹². Đi bộ thường là tuyến đường về nhà đáng tin cậy nhất cho bất kỳ ai ở trong vòng vài dặm tính từ trung tâm.

Mẹo: Đối với Hogmanay trong Vườn, lối vào dành cho người khuyết tật nằm trên Kings Stables Road, và Phòng vé Hogmanay của Edinburgh xử lý các nhu cầu tiếp cận qua số 0131 623 3033 ^{4 8}.

Cuộc diễu hành rước đuốc vào ngày 29 tháng 12 năm 2026 khai mạc lễ hội lúc 18:30 với một dòng sông lửa được tạo ra bởi 15.000 người cầm đuốc, và khoảng 10.000 khán giả theo dõi từ dọc tuyến đường ^{3 7}. Nó bắt đầu tại The Meadows và uốn lượn qua Phố Cổ dài khoảng 1,5 km, tất cả đều đứng, với các điểm "Dip & Tip" và điểm thoát dọc đường ^{3 8}. Nhà hát đường phố, những người biểu diễn lửa và các tay trống khuấy động đám đông trước, và đội kèn túi và trống Massed Pipes and Drums dẫn đầu cuộc diễu hành cùng với các chiến binh Viking từ đội Jarl Squad của Up Helly Aa' thuộc South Mainland của Shetland ³.

Vào ngày 30 tháng 12 năm 2026, The Fratellis biểu diễn tại Bữa tiệc Đêm trước (Night Afore Party) ở Vườn West Princes Street lúc 18:00, đánh dấu 20 năm kể từ khi album Costello Music được phát hành vào tháng 9 năm 2006 ⁵. Hãy mong đợi các ca khúc "Chelsea Dagger" và "Whistle for the Choir" ⁵. Cùng buổi tối đó, Julie Fowlis biểu diễn tại McEwan Hall ⁶.

Vào ngày 31 tháng 12 năm 2026, ngày lễ diễn ra từ từ. Danh sách du lịch của thành phố bao gồm các câu lạc bộ ceilidh dành cho gia đình và buổi tối cùng một buổi hòa nhạc thắp nến tại Nhà thờ St Giles' trước các sự kiện chính ¹⁰. Lúc 20:00, Bữa tiệc Đường phố (Street Party) khai mạc với nhạc sống, DJ, màn hình khổng lồ, nhà hát đường phố quốc tế, người thổi kèn túi và tay trống, các trò giải trí hội chợ và đồ ăn đường phố, cùng màn pháo hoa được thiết kế bởi công ty pháo hoa Titanium ². Trong Vườn, sân khấu bắt đầu biểu diễn trực tiếp từ 20:50 và Underworld biểu diễn "Born Slippy (Nuxx)" làm nhạc nền trực tiếp cho Khoảnh khắc Nửa đêm (Midnight Moment), với pháo hoa được bắn từ Lâu đài Edinburgh ^{4 7}. Vào đúng nửa đêm, đám đông hát "Auld Lang Syne", khoác tay nhau cho đoạn cuối và sau đó cùng nhau đổ về trung tâm ¹⁵.

Vào ngày 1 tháng 1 năm 2027, First Footin' là một con đường âm nhạc miễn phí qua các tòa nhà mang tính biểu tượng khắp trung tâm thành phố ⁶. Trong năm 2025/26, nó đã đón hơn 20.000 du khách, và Nhà thờ St Giles' cùng Greyfriars Kirk đã tổ chức các buổi hòa nhạc được liệt kê ⁶. Tại McEwan Hall, "Muckle Be The Light" kết thúc lễ hội ⁷.

Mẹo: Hãy giữ chỗ của bạn cho Khoảnh khắc Nửa đêm (Midnight Moment) thay vì đi lang thang trong Bữa tiệc Đường phố (Street Party) lúc 23:45. Khi đám đông đã tập trung đông đúc quanh các sân khấu, việc di chuyển sẽ chậm và không được phép vào lại ¹¹.

Edinburgh vào cuối tháng 12 lạnh, ẩm ướt và tối tăm: trạm Vườn Bách thảo Hoàng gia ghi nhận nhiệt độ trung bình tối đa hàng ngày vào tháng 12 là 7.3 °C và tối thiểu là 1.6 °C, với 67.4 mm mưa và 49.2 giờ nắng cho cả tháng (1991–2020) ¹⁴. Tháng 1 gần như tương tự, ở mức 7.3 °C và 1.7 °C ¹⁴.

Trạm Gogarbank, gần sân bay, lạnh hơn và ẩm ướt hơn một chút, với nhiệt độ tối đa vào tháng 12 là 7.0 °C, tối thiểu là 1.4 °C và 74.9 mm mưa ¹⁴. Một đêm đứng ngoài trời cảm thấy lạnh hơn so với những con số gợi ý, bởi vì không có gì che chắn bạn khỏi gió.

Gió là rủi ro thực sự đối với kế hoạch. Wikipedia ghi nhận rằng sự kiện Edinburgh 2024–25 đã bị hủy bỏ do gió lớn ¹⁵, và ban tổ chức cho biết sẽ cung cấp thông tin cập nhật thời tiết trong suốt bốn ngày của lễ hội 2026–27 ⁵.

Hai quy tắc định hình trang phục của bạn. Ô (dù) bị cấm trong Vườn và tại Tiệc Đêm Trước, và túi lớn hơn A3 (297 mm x 420 mm) cũng vậy ^{4 5}. Hãy chuẩn bị cho một đêm đông ngoài trời:

• Áo khoác chống nước có mũ trùm đầu, vì ô (dù) không được phép mang qua cổng

• Các lớp giữ nhiệt, mũ, găng tay và khăn quàng cổ

• Giày chống nước có độ bám tốt, vì Vườn có độ dốc và vỉa hè ẩm ướt

• Một chiếc túi nhỏ dưới cỡ A3 kèm theo sạc dự phòng

• Nút bịt tai chống ồn cho trẻ em gần loa và pháo hoa

Hãy đến sớm nếu bạn muốn có chỗ trong Vườn: cửa mở lúc 20:00, sân khấu bắt đầu lúc 20:50, và giờ vào cửa cuối cùng là 23:00 ⁴. Ban tổ chức cho biết việc đến muộn có thể phải xếp hàng ⁵.

Mẹo: Hãy mặc đồ phù hợp cho việc đứng, không phải đi bộ. Bạn sẽ phải đứng ngoài trời hàng giờ, và cả Tiệc Đường phố lẫn Vườn đều áp dụng chính sách không cho phép vào lại nghiêm ngặt ¹¹.

Nơi lưu trú tốt nhất cho Hogmanay 2026 của Edinburgh là một chỗ ngủ trong khoảng cách đi bộ đến Phố Princes, vì xe điện và xe buýt chạy chậm sau đêm giao thừa và các con đường xung quanh khu vực tổ chức sự kiện bị đóng. Bốn khu vực sau đây là hợp lý.

• Phố Mới (George Street, Queen Street, Charlotte Square): những phòng gần lối vào phía Tây của Bữa Tiệc Đường Phố nhất, nơi Quảng trường Charlotte có các chỗ đậu xe dành cho người khuyết tật gần nhất ⁸.

• Phố Cổ (Royal Mile, Grassmarket, Cowgate): cách Nhà thờ St Giles và tuyến đường Diễu Hành Ánh Sáng chỉ vài bước chân, nhưng ồn ào vào mỗi đêm lễ hội.

• Xung quanh ga Waverley và Phố Market: thuận tiện nếu bạn đến bằng tàu hỏa, với Cầu thang Waverley dẫn lên Phố Princes ¹⁶.

• Khu vực The Meadows (Marchmont, Bruntsfield): hữu ích cho Cuộc Diễu Hành Ánh Sáng, tập trung tại The Meadows ³.

Leith là lựa chọn tiết kiệm. Nơi đây cách trung tâm một chuyến xe buýt hoặc xe điện, và xe điện dừng tại Princes Street, St Andrew Square và Haymarket trên cùng một tuyến ¹². Điều đó không sao vào ngày 29 và 30 tháng 12, nhưng nó khiến quãng đường đi bộ về nhà vào ngày 31 tháng 12 dài hơn so với trên bản đồ.

Hãy đặt phòng trước khi bạn mua vé thứ hai. Vé cho Bữa Tiệc Đêm Trước đã được mở bán rộng rãi vào ngày 11 tháng 9 ⁹, vé cho Cuộc Diễu Hành Ánh Sáng vào ngày 9 tháng 10 ⁷, và vé Hogmanay trong Vườn bán từ 79 bảng Anh ⁴. Bất kỳ ai đã mua một trong những vé này đều đang tìm kiếm một chỗ ngủ trong cùng khu vực.

Mẹo: Hãy hỏi khách sạn của bạn về lối vào mà họ khuyên dùng cho ngày 31 tháng 12 và liệu khách có thể gửi hành lý lại hay không. Giới hạn túi kích thước A3 áp dụng tại Vườn ⁴.

Hãy chuẩn bị tinh thần cho tình trạng sóng di động chập chờn tại sự kiện đường phố Hogmanay Street Party và khu vườn West Princes Street Gardens vào ngày 31/12/2026. Ban tổ chức cũng cảnh báo rằng khả năng truy cập internet có thể bị hạn chế trong đêm diễn ra sự kiện do lượng người tham dự đông ^{4 5}. Với dự kiến 45.000 người tập trung trên phố Princes Street ² và vé vào khu vườn được quét bằng mã QR trên điện thoại ⁴, rất nhiều người sẽ cùng lúc sử dụng chung các trạm phát sóng di động.

Hãy chuẩn bị những việc sau trước khi đi bộ đến cổng vào:

• Thêm vé điện tử vào Apple Wallet hoặc Google Wallet tại khách sạn; cả hai ứng dụng đều được hỗ trợ ⁴.

• Chụp màn hình mã QR và tên cổng bạn đã chọn: cổng phía Tây (West) hoặc phía Nam (South) ⁴.

• Tải bản đồ ngoại tuyến của khu vực Princes Street, The Mound và Kings Stables Road.

• Chia sẻ vị trí trực tiếp với nhóm trước 20:00, sau đó thống nhất một điểm hẹn cố định ⁴.

• Sạc đầy pin dự phòng vì thời tiết lạnh có thể khiến pin điện thoại hao nhanh.

Cài đặt eSIM Anh Quốc trước khi khởi hành giúp điện thoại có dữ liệu di động ngay khi bạn hạ cánh tại sân bay Edinburgh. Nhờ đó, bạn có thể đặt xe, kiểm tra lịch trình xe điện và mở vé điện tử ngay từ ngày đầu tiên. Hãy kiểm tra xem điện thoại có hỗ trợ eSIM và đã được mở khóa mạng hay chưa, sau đó cài đặt eSIM tại nhà bằng Wi-Fi. Đồng thời, giữ SIM chính đang hoạt động để nhận cuộc gọi.

Đừng phụ thuộc vào Wi-Fi công cộng giữa đám đông hàng chục nghìn người. Hãy xem kết nối mạng là lợi thế bổ sung, còn vé lưu trong ví điện tử, bản đồ ngoại tuyến và điểm hẹn đã thống nhất mới là phương án dự phòng đáng tin cậy.

Sự kiện First Footin' vào ngày 1/1/2027 sẽ ít gây áp lực lên mạng hơn, vì tuyến trải nghiệm miễn phí này được tổ chức tại nhiều địa điểm khác nhau quanh trung tâm thành phố ⁶. Trong mùa lễ hội 2025–2026, sự kiện cũng lần đầu tiên được phát trực tiếp trên YouTube. Vì vậy, nếu thời tiết trở nên khắc nghiệt, bạn vẫn có thể xem các tiết mục từ nơi ấm áp ⁶.

Mẹo: Hãy bật chế độ máy bay giữa những lần chụp ảnh trong khoảnh khắc Midnight Moment, sau đó bật lại kết nối để gửi tin nhắn lúc 00:15. Cách này giúp tiết kiệm pin trong thời tiết lạnh và tạm thời giảm nhu cầu kết nối mạng.