Cách tham dự Yi Peng Chiang Mai năm 2026: Ngày, Cách đi lại và Nơi ở

Lễ hội Yi Peng Chiang Mai 2026 diễn ra từ Thứ Hai, ngày 23 đến Thứ Tư, ngày 25 tháng 11 năm 2026, các ngày này đã được Thành phố Chiang Mai ấn định tại cuộc họp lập kế hoạch vào ngày 23 tháng 9 năm 2026 ². Tỉnh Chiang Mai đã xác nhận ba ngày tương tự vào ngày 7 tháng 10 năm 2026 và đặt tên ngày 24 tháng 11 là Ngày Krathong Lek và ngày 25 tháng 11 là Ngày Krathong Yai ³. Đêm trăng tròn của Loy Krathong, Thứ Ba, ngày 24 tháng 11 năm 2026, rơi vào giữa ^{4 6}.

Ngày lễ thay đổi hàng năm vì Yi Peng tuân theo lịch âm Lanna. Tên gọi này kết hợp yi, nghĩa là hai, với peng, ngày trăng tròn, vì vậy lễ hội là ngày trăng tròn của tháng thứ hai theo lịch Lanna ¹². Ngày này thường rơi vào tháng 11 hàng năm, nhưng ngày chính xác thay đổi theo mặt trăng. Năm 2025, thành phố đã tổ chức vào ngày 5 và 6 tháng 11, sớm hơn gần ba tuần so với năm 2026 ¹¹.

Thứ Hai, ngày 23 tháng 11 năm 2026, khai mạc Yi Peng Chiang Mai với các màn trình diễn Lanna và đèn phang prathip trong trang phục truyền thống ². Thứ Ba, ngày 24 tháng 11 là Ngày Krathong Lek và đêm Loy Krathong, với khung thời gian thả đèn lồng đầu tiên ³. Thứ Tư, ngày 25 tháng 11 là Ngày Krathong Yai, khi cuộc diễu hành Krathong lớn tranh giành cúp hoàng gia ^{2 3}.

Hai đêm thả đèn lồng là ngày 24 và 25 tháng 11 năm 2026, từ 19:00 đến 01:00 sáng hôm sau ³. Khinh khí cầu khói, gọi là wao hom, chỉ được phép thả vào ngày 24 tháng 11 năm 2026 từ 10:00 đến 12:00 ³. Các buổi thả đèn lồng hàng loạt có vé bên ngoài thành phố cũng diễn ra vào ngày 24 và 25 tháng 11 năm 2026 ^{5 7}.

Mẹo: Hãy đến vào chiều ngày 23 tháng 11 và bay đi sau ngày 25 tháng 11, vì các chuyến bay xung quanh những đêm thả đèn lồng có thể bị dời hoặc hủy ^{6 11}.

Lịch trình chi tiết từng giờ của Thành phố, bao gồm thời gian bắt đầu diễu hành, thường được công bố khoảng sáu tuần trước lễ hội và được đăng bằng tiếng Thái trước tiên ⁶. Hãy kiểm tra lại trang của Thành phố Chiang Mai vào tuần trước khi bạn đi du lịch.

Vé Yi Peng Chiang Mai chỉ cần thiết cho các buổi thả đèn trời tập thể được tổ chức bên ngoài thành phố; các cuộc diễu hành, sân khấu Ton Lamyai, các ngôi đền và bờ sông đều miễn phí. Vì việc thả đèn lồng bên trong thành phố bị cấm, những địa điểm riêng tư này là nơi du khách chứng kiến hàng ngàn chiếc đèn bay lên cùng lúc ^{2 5}.

Ba sự kiện có bán vé nổi tiếng nhất cho năm 2026:

• Lễ hội đèn trời CAD Yi Peng Khomloy, Trung tâm Văn hóa Lanna CAD, Mae On, ngày 24 và 25 tháng 11 năm 2026, 4.900 đến 16.900 THB ^{5 12}
• Yee Peng Lanna Quốc tế, Tudongkhasathan Lanna gần Đại học Mae Jo, cách Phố Cổ khoảng 20 km, ngày 24 và 25 tháng 11 năm 2026 ⁷
• Sky of Wishes 2026, Nông trại Mungmana, San Pa Tong, ngày 24 và 25 tháng 11 năm 2026, cổng mở từ 15:00, bán qua Ticketmelon ⁸

Sự kiện CAD là lớn nhất, với hơn 25.000 du khách mỗi đêm, và diễn ra khoảng từ 13:00 đến 20:45 ⁷. Gói chuyển nhượng đã là bắt buộc từ năm 2023, tất cả các giao dịch mua đều là cuối cùng, và liên kết vé sẽ được gửi trong vòng 24 giờ sau khi thanh toán ⁵. Mỗi hạng vé bao gồm bữa tối buffet Lanna, một chương trình văn hóa và hai đèn lồng, và thời gian thả đèn được ấn định vào khoảng 20:15 ⁶.

Yee Peng Lanna tại Mae Jo yên tĩnh hơn, với 3.000 đến 4.000 người mỗi đêm, có các nghi lễ tụng kinh của các nhà sư, thiền định và thắp nến trước khi thả đèn ⁷. Năm 2025, sự kiện này diễn ra vào ngày 5 và 6 tháng 11 với phần bình luận bằng tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nhật ¹⁸. Nhà điều hành tour Odynovo niêm yết các gói tour năm 2026 của họ với giá khoảng 170 đến 380 USD ⁷. Sky of Wishes bán các hạng vé Standard, VIP, Premium và Elite ⁸.

Mẹo: Hãy mua từ trang web của nhà tổ chức, so sánh cùng hạng vé và đêm, và giữ lại xác nhận; các đại lý thường tính giá cao hơn giá niêm yết ⁶.

Máy bay không người lái bị cấm tại cả hai địa điểm CAD và Mae Jo ⁷. Giá trên trang chính thức của CAD chỉ áp dụng cho mùa 2026, và hạng vé Elite đã bán hết vào cuối tháng 10 năm 2026 ⁷.

Đèn lồng trời chỉ có thể được thả hợp pháp quanh Chiang Mai tại một địa điểm được cấp phép, vào ngày 24 hoặc 25 tháng 11 năm 2026, trong khoảng thời gian từ 19:00 đến 01:00 ^{3 4}. Trong thành phố, việc này bị cấm hoàn toàn: Văn phòng Quận Chiang Mai đã yêu cầu cấm hoàn toàn khom loi trong giới hạn thành phố, và các khách sạn được yêu cầu cảnh báo khách ².

Các quy định năm 2026 từ Tỉnh Chiang Mai đã nêu rõ chi tiết ^{3 4}:

• Chỉ được thả vào ngày 24 và 25 tháng 11 năm 2026, từ 19:00 đến 01:00 ngày hôm sau ³
• Chỉ được thả bóng bay khói vào ngày 24 tháng 11 năm 2026, từ 10:00 đến 12:00 ³
• Đèn lồng phải đáp ứng tiêu chuẩn sản phẩm cộng đồng 808/2552 và bay trên không không quá 7 phút ³
• Không được gắn pháo vào đèn lồng ³
• Bất kỳ ai thả đèn lồng phải nộp đơn thông qua ứng dụng Bamphen cho trưởng quận và ký một thỏa thuận về các điều kiện an toàn ⁴

Một khu vực giám sát đặc biệt bao quanh Sân bay Quốc tế Chiang Mai, với các khu vực cấm thả và các khu vực khác cần có giấy phép trước ⁴. Vào năm 2025, Time Out Chiang Mai đã liệt kê Mueang Chiang Mai, Hang Dong, Saraphi, San Sai, Mae Rim và San Pa Tong là các khu vực đỏ, cộng thêm một khu vực an toàn bay kéo dài 15 km mỗi bên sân bay ¹⁰. Các sự kiện được cấp phép hoạt động theo giấy phép riêng của họ, vì vậy đặt vé là cách đơn giản nhất để thả đèn lồng hợp pháp.

Các hình phạt rất nghiêm trọng. Ban tổ chức CAD cảnh báo rằng việc thả đèn lồng trái phép có thể bị phạt tới 5 năm tù và 200.000 THB ⁵. Time Out Chiang Mai cho biết thêm rằng các hình phạt sẽ tăng gấp đôi nếu đèn lồng gây ra hỏa hoạn ¹⁰.

Lưu ý: Các nhà cung cấp đường phố quanh Cổng Tha Phae vẫn bán khom loi. Mua một cái là hợp pháp; nhưng thắp sáng nó trong Phố Cổ hoặc bên Sông Ping thì không ^{2 6}.

Trong thành phố, ánh sáng đến từ mặt đất: đèn lồng giấy khom fai, khom khwaen treo trong các ngôi đền, khom thue được mang trên gậy và khom pariwat xoay theo sức nóng của nến ¹².

Việc di chuyển đến Yi Peng Chiang Mai rất nhanh chóng sau khi bạn hạ cánh: Sân bay Quốc tế Chiang Mai (CNX) nằm cách trung tâm khoảng 4 km về phía tây nam, mất khoảng 10 phút đi đường ¹⁴. Sân bay thuộc phân khu Suthep của huyện Mueang Chiang Mai ¹⁹.

Các cách di chuyển từ nhà ga vào thị trấn, theo danh sách tháng 10 năm 2026 ¹⁴:

• Quầy taxi sân bay: giá cố định 150 THB đến bất kỳ địa chỉ nào trong thành phố ¹⁴
• Taxi tính tiền theo mét: khoảng 100 đến 120 THB cộng thêm phí sân bay 50 THB ¹⁴
• Xe songthaew đỏ chung bên ngoài cổng: 40 THB mỗi người, hoặc 200 THB cho cả xe ¹⁴
• Tuk-tuk: khoảng 100 đến 150 THB sau khi mặc cả ¹⁴

Cổng Tha Phae, nằm ở phía đông của Phố Cổ có tường bao quanh tại 18.78778 N, 98.99333 E, là điểm trung tâm cho chương trình của thành phố ¹⁷. Từ cổng, Đường Tha Phae chạy về phía đông hướng tới Sông Ping, đây là tuyến đường của cuộc diễu hành Krathong lớn đến văn phòng Thành phố ¹. Công viên Chợ Ton Lamyai và Chợ Warorot nằm ở phía sông của khu vực này, với Chợ Warorot trên Đường Wichayanon ở Chang Moi ¹⁶.

Vào các buổi tối lễ hội, các con đường quanh hào và sông di chuyển rất chậm. Đi bộ giữa Cổng Tha Phae, Warorot và Cầu Nawarat nhanh hơn bất kỳ phương tiện nào một khi các làn đường diễu hành đóng cửa.

Mẹo: Đối với sự kiện CAD, hãy lên kế hoạch xoay quanh dịch vụ xe đưa đón bắt buộc của nó: các hạng Standard đến Gold khởi hành từ Trung tâm Hội nghị và Triển lãm Quốc tế Chiang Mai và các hạng Platinum hoặc Elite từ Trung tâm Mua sắm MAYA Lifestyle, mất khoảng 50 đến 60 phút mỗi chiều ⁷.

Đối với Yee Peng Lanna tại Mae Jo, có dịch vụ xe đưa đón tùy chọn từ Central Festival Chiang Mai trong khoảng 30 phút ⁷. Sky of Wishes ở San Pa Tong nằm phía nam thành phố; hãy kiểm tra trang Ticketmelon của nhà tổ chức để biết thông tin vận chuyển ⁸.

Ba đêm lễ hội diễn ra từ ánh đèn chùa tĩnh lặng đến cuộc diễu hành Krathong lớn, và mỗi đêm đều có một địa điểm khác nhau. Đối với năm 2026, sân khấu chính sẽ di chuyển từ quảng trường tại Cổng Tha Phae đến công viên Chợ Ton Lamyai ¹.

Những gì Thành phố đã lên kế hoạch cho ngày 23 đến 25 tháng 11 năm 2026 ¹:

• Lễ khai mạc, cuộc thi đèn lồng Khom Yi Peng, cuộc thi trẻ em Yi Peng và cuộc thi Thep và Thepbut tại công viên Chợ Ton Lamyai
• Cuộc thi chế tác thuyền Sapao Lanna tại Ton Lamyai
• Các nghi lễ tại văn phòng Thành phố và Chedi Khao
• Thả Krathong trên sông Ping trước văn phòng Thành phố
• Tụng kinh Dhamma tại Tượng đài Ba Vua
• Thắp nến tại các cổng thành và góc hào nước
• Triển lãm ánh sáng, âm thanh và truyền thông tại Cổng Tha Phae

Trên toàn tỉnh, các con phố được trang trí bằng cổng vòm rừng pratu pa, đèn phang prathip được thắp sáng và các ngôi chùa tổ chức bài giảng Tang Tham Luang của Maha Chat ³. Bài giảng đó, Vessantara Jataka, từng là trái tim của Yi Peng ¹². Phang prathip là những chiếc đèn đất sét nhỏ truyền thống được dâng lên Ngũ Phật của thời hiện tại ¹².

Những cảnh chùa đẹp nhất là ở Wat Chedi Luang và Wat Phan Tao, cả hai đều được treo hàng ngàn khom fai và đèn lồng ¹². Hãy đến Wat Phan Tao ngay sau khi trời tối, trước khi các đoàn khách du lịch đến.

Vào đêm Krathong Lek, ngày 24 tháng 11 năm 2026, các gia đình thả krathong trên sông Ping và cửa sổ đèn lồng đầu tiên mở cửa lúc 19:00 ³. Vào ngày 25 tháng 11 năm 2026, cuộc diễu hành Krathong lớn sẽ mang theo những chiếc bè được thắp sáng và các vũ công từ Cổng Tha Phae đến văn phòng Thành phố để tranh giải thưởng hoàng gia ^{1 2}.

Mẹo: Hãy chọn một vị trí trên Đường Tha Phae gần cổng để xem diễu hành; đoạn gần Cầu Nawarat sẽ đông đúc trước tiên ⁶.

Ngoài chương trình chính, MAYA Lanna Lantern 2026 tại Trung tâm mua sắm MAYA Lifestyle trưng bày tác phẩm sắp đặt thuyền Long Sapao của nghệ sĩ Lanna Vassana từ ngày 1 đến 25 tháng 11 năm 2026 ⁹.

Thời điểm tốt nhất để ghé thăm Yi Peng Chiang Mai vào năm 2026 là tối ngày 24 tháng 11, khi lễ thả đèn lồng krathong, cửa sổ đèn lồng đầu tiên và trăng tròn thẳng hàng ³. Hãy đến vào ngày 25 tháng 11 nữa nếu cuộc diễu hành quan trọng hơn dòng sông.

Cuối tháng 11 là khởi đầu mùa khô mát mẻ của Chiang Mai. Tại Sân bay Quốc tế Chiang Mai, nhiệt độ cao trung bình giảm từ khoảng 30.6°C xuống 29.4°C trong suốt tháng 11, và nhiệt độ thấp giảm từ khoảng 21.1°C xuống 17.8°C ¹³. Khả năng có một ngày mưa giảm từ 21% vào đầu tháng xuống 5% vào cuối tháng ¹³. Mặt trời lặn sớm, khoảng 17:45, là thời điểm sớm nhất trong tháng vào ngày 25 tháng 11 ¹³.

Vào năm 2025, Chiang Mai dự kiến hơn 120.000 khách du lịch cho lễ hội ¹¹. Sau đó, tỉnh báo cáo khoảng 184.800 du khách và 2.76 tỷ baht chi tiêu ¹².

Mẹo: Hãy đến bờ sông gần Cầu Nawarat vào khoảng 17:00 ngày 24 tháng 11 để có chỗ trên bậc thang ⁶.

Buổi tối bên Sông Ping cảm thấy mát mẻ sau khi mặt trời lặn, đặc biệt là vào một đêm dài tại khu vực thả đèn ngoài trời. Một lớp áo dài tay mỏng cũng hữu ích tại các ngôi đền, nơi vai và đầu gối nên được che phủ ⁶. Các bậc thang xuống sông trở nên trơn trượt và đông đúc; hãy mang giày có độ bám tốt thay vì dép xỏ ngón ⁶.

Đối với Lễ hội Yi Peng Chiang Mai, khu vực giữa Cổng Tha Phae và Sông Ping sẽ đưa bạn đến gần nhất với các bè hoa đăng, cuộc diễu hành và công viên Chợ Ton Lamyai. Các phòng ở Phố Cổ và ven sông sẽ kín chỗ trước tiên ⁶.

So sánh các khu vực chính:

• Đường Tha Phae và phía Chợ Đêm: nằm trên tuyến đường diễu hành, đi bộ đến Ton Lamyai và Cầu Nawarat ¹
• Phố Cổ bên trong hào: những con hẻm yên tĩnh, các ngôi đền như Wat Chedi Luang và Wat Phan Tao có thể đi bộ đến ¹²
• Ven sông, bờ đông: ngắm krathong từ phía văn phòng Thành phố, nhưng cầu sẽ kẹt cứng vào các đêm thả đèn
• Nimmanhaemin và khu vực MAYA: những đêm yên tĩnh hơn và xe đưa đón Platinum và Elite CAD khởi hành tại MAYA ⁷

Cổng Tha Phae được xây dựng lần đầu vào năm 1296 bởi Vua Mangrai như một phần của bức tường thành; cổng hiện tại là một công trình tái thiết ¹⁷. Vào các ngày Chủ Nhật, chợ phố đi bộ bắt đầu từ cổng và kéo dài dọc theo Đường Ratchadamnoen, vì vậy việc đến vào Chủ Nhật sẽ thêm một chợ đêm sầm uất vào chuyến đi ¹⁷.

Đặt phòng càng sớm càng tốt. Vào năm 2025, các khách sạn ở Chiang Mai dự kiến sẽ kín phòng và giá cao hơn khoảng 10 đến 15% trong suốt lễ hội ⁶. Kiểm tra xem phòng có nằm ngoài các làn đường bị đóng cửa của cuộc diễu hành nếu bạn đến bằng ô tô.

Mẹo: Nếu bạn có vé CAD từ hạng Tiêu chuẩn đến Vàng, một phòng có lối đi dễ dàng đến Trung tâm Triển lãm và Hội nghị Quốc tế Chiang Mai sẽ rút ngắn thời gian đón khách ⁷.

Các gia đình có trẻ nhỏ hoặc người thân lớn tuổi sẽ thích hợp hơn khi ở bên trong hào gần Wat Phan Tao, nơi ánh đèn chùa chỉ cách đó một quãng đi bộ ngắn và việc nghỉ ngơi tại khách sạn dễ dàng giữa đám đông buổi chiều và buổi tối.

Phone signal on parade and river nights in Chiang Mai is unreliable, because tens of thousands of people crowd a few blocks between Tha Phae Gate and the Ping River at the same moment ⁶. Messages stall and maps load slowly just when friends get split up.

Data use at Yi Peng is driven by the evening: photos and video of lanterns and floats, live maps between Ton Lamyai and the gate, calls to find each other and ride-app bookings at midnight. Public Wi-Fi in cafés on Tha Phae Road cannot serve a parade crowd.

What to have working before the festival:

• Offline map of the Old City, Tha Phae Road and the Ping River bank
• Translation app with Thai, since Municipality updates appear in Thai first ⁶
• Airline app with notifications on, because flights are moved on release nights ¹¹
• The emergency numbers: 191 for police, 1669 for ambulance and 1155 for Tourist Police ¹⁵

A Thailand eSIM installed before the flight to Chiang Mai International Airport means data on landing, no SIM queue and the hotel address ready for the taxi desk.

Tip: Agree a fixed meeting point, such as the inner side of Tha Phae Gate, for the moment signal fails ⁶.

Keep valuables in a front pocket in the crowd and hold small children's hands on the river steps. Fire is the main safety risk on these nights: keep candles and lanterns away from hair and loose clothing ⁶. The Chiang Mai Tourist Police line is 053-248-130 ¹⁵.