Tải ứng dụng trên App StoreDownload Gohub App on the App Store

Hay Festival 2027: Lịch, vé và cách đi tới Hay-on-Wye

  • 27/5 – 6/6/2027
  • Dairy Meadows, Hay-on-Wye, Powys, xứ Wales, Vương quốc Anh
  • Cập nhật lần cuối: 9 thg 11, 2026
Toàn cảnh làng lều Hay Festival trên Dairy Meadows, Hay-on-Wye, với các lều lớn và dãy Black Mountains phía sau
Lâu đài Hay với mặt tiền dinh thự thời Jacobean phía trên trung tâm Hay-on-Wye
Tháp đồng hồ trên Broad Street ở Hay-on-Wye
Tòa nhà Buttermarket trên Market Street, Hay-on-Wye
Sông Wye chảy qua Hay-on-Wye nhìn từ cầu Wye

Tổng quan

Hay Festival 2027 diễn ra từ thứ Năm 27/5 đến Chủ nhật 6/6/2027 trên bãi cỏ Dairy Meadows, Brecon Road, thị trấn Hay-on-Wye, xứ Wales 1 2. Đây là kỳ kỷ niệm 40 năm của lễ hội 1. Vào khu lều miễn phí, còn mỗi buổi nói chuyện, hòa nhạc hay hài độc thoại dài khoảng một tiếng đều đặt vé riêng 2. Ga Hereford cách 21 dặm (khoảng 34 km), có xe buýt lễ hội nối tới 3.

Điểm nổi bật

  • Kỳ kỷ niệm 40 năm, từ 27/5 đến 6/6/2027 1
  • Vào Dairy Meadows miễn phí; mỗi buổi nói chuyện bán vé riêng 2
  • Mỗi buổi dài khoảng một tiếng, sau đó là ký tặng sách 2 5
  • Xe buýt lễ hội nối ga Hereford với thị trấn Hay 3
  • Không có chỗ ngồi đánh số nên người ta xếp hàng trước giờ mở cửa 2
  • Lâu đài Hay và các hiệu sách cách khoảng 10 phút đi bộ 2 9

Thông tin cần biết

Thời gian
Thứ Năm 27/5 đến Chủ nhật 6/6/2027 1
Giờ mở cửa
Khu lễ hội mở 30 phút trước sự kiện đầu tiên, có thể bắt đầu từ 9:00 2
Địa điểm
Dairy Meadows, Brecon Road, HR3 5PJ; thị trấn Hay ở 52.075 N, 3.125 W 2 15
Vé vào cổng
Khu lễ hội miễn phí; vé buổi nói chuyện năm 2026 từ 5 GBP 2 13
Đi lại
Ga Hereford cách 21 dặm (khoảng 34 km); xe buýt lễ hội năm 2026 giá 10 GBP một chiều 3
eSIM nên dùng
Vương quốc Anh

Vì sao hết pin là mất chỗ ngồi ở Hay

Một ngày ở Hay là chuỗi cuộc hẹn dài một tiếng nối nhau. Từ 9:00, mỗi khung giờ có ba hoặc bốn sự kiện chạy song song, và các khung được xếp sao cho kịp đi bộ từ lều này sang lều kia trước khi cửa mở 2. Chỗ ngồi không đánh số, nên ai tới sớm thì chọn chỗ trước 2.

Nhịp đó dựa vào điện thoại nhiều hơn vẻ đồng cỏ yên bình gợi ra. Mã vạch vé điện tử của từng sự kiện nằm trong máy, cùng với chương trình bạn mở đi mở lại, giờ xe buýt lễ hội về Hereford và tin nhắn của bạn bè đang xếp hàng nghe một diễn giả khác. Nếu máy sập nguồn hay tin nhắn không gửi được, bạn tới lều muộn và người điều phối có thể chỉ cho vào khi tới quãng nghỉ phù hợp 2.

Hay-on-Wye cũng là một thị trấn nhỏ; khu lễ hội cách trung tâm khoảng 10 phút đi bộ 2, còn ga tàu gần nhất ở Hereford, cách 21 dặm (khoảng 34 km) 3. Các thẻ dưới đây là những lúc ở Hay mà kết nối ổn định cứu cả ngày của bạn.

Mở sẵn mã vạch vé điện tử trước cửa lều

Cửa mở 5 đến 15 phút trước mỗi sự kiện, và ban tổ chức đề nghị người cầm vé điện tử chuẩn bị sẵn đúng mã vạch để quét 2. Nếu đặt nhiều sự kiện trong một ngày, hãy mở đúng vé trước khi vào hàng, đừng đợi tới đầu hàng. Một ảnh chụp màn hình lưu sẵn là phương án dự phòng hợp lý khi máy tải trang đặt vé chậm.

Canh chuyến xe buýt lễ hội cuối về ga Hereford

Xe buýt lễ hội chạy giữa Worcester, Hereford và Hay suốt kỳ lễ hội, được xếp giờ khớp nhất có thể với các chuyến tàu tới Hereford 3. Xe dừng dọc đường A438 và kết thúc ở thị trấn Hay, cách khu lễ hội khoảng 10 phút đi bộ 3. Xem lịch xe trước khi đi nghe hòa nhạc buổi tối, vì lỡ chuyến nối là phải gọi taxi hoặc ngủ lại Hay.

Phát hiện đổi lều trên màn hình Box Office

Sự kiện có thể chuyển giữa các lều trên Dairy Meadows; thay đổi được báo trên màn hình của Box Office trong khu lễ hội, có người điều phối hướng dẫn 7. Khi bạn đã đứng xếp hàng ở đầu xa của lối ván, một tin nhắn từ bạn bè đứng gần Box Office, hoặc một lần kiểm tra chương trình trực tuyến, giúp bạn khỏi đi uổng một quãng.

Cài eSIM trước khi bay, có mạng ngay khi hạ cánh — xem gói phù hợpXem gói eSIM

Cẩm nang từ A đến Z

Kỳ kỷ niệm 40 năm của Hay Festival, 27/5 – 6/6/2027

Hay Festival 2027 kéo dài 11 ngày, từ thứ Năm 27/5 đến Chủ nhật 6/6/2027, trên bãi cỏ Dairy Meadows cạnh Brecon Road ở Hay-on-Wye, hạt Powys 1 2. Ban tổ chức đã công bố các ngày này trên trang chính thức, và Visit Wales cũng ghi đúng khoảng ngày đó 12. Kỳ 2027 đánh dấu 40 năm của lễ hội 1.

Peter Florence lập ra lễ hội cùng cha mẹ là Norman và Rhoda, và người Hay vẫn kể rằng kỳ đầu tiên được trả bằng tiền thắng bài poker 17. Bill Clinton về sau gọi nơi đây là “Woodstock của trí tuệ” 14. Các buổi nói chuyện từng rải rác khắp các địa điểm trong thị trấn, kể cả trường tiểu học địa phương, trước khi lễ hội dồn về một khu duy nhất ngay phía nam trung tâm 14.

Lịch lễ hội theo một nhịp khá đều: khai mạc vào thứ Năm cuối tháng 5 và chương trình xoay quanh kỳ nghỉ giữa học kỳ của trường học, mà mảng dành cho gia đình gọi là chuyến phiêu lưu giữa kỳ 10. Để tham khảo, Hay Festival 2026 diễn ra từ thứ Năm 21 đến Chủ nhật 31/5/2026, với hơn 500 sự kiện trong 11 ngày 2 11.

  • Ngày khai mạc: thứ Năm 27/5/2027 1

  • Ngày nghỉ lễ ngân hàng mùa xuân ở Wales và Anh: thứ Hai 31/5/2027 19

  • Ngày bế mạc: Chủ nhật 6/6/2027 1

Nhờ ngày nghỉ lễ, thứ Bảy 29 đến thứ Hai 31/5/2027 là kỳ cuối tuần dài nằm giữa đợt lễ hội 19. Năm 2026, thị trấn còn tổ chức tiệc đường phố miễn phí ở Memorial Square trong dịp cuối tuần nghỉ lễ đó, bên cạnh chương trình lễ hội 9. Các ngày thường sau kỳ nghỉ lễ là lựa chọn yên hơn nếu bạn muốn có thời gian dạo thị trấn giữa các buổi nói chuyện.

Mẹo: Hội viên được đặt vé ưu tiên ba ngày trước khi mở bán chung 2. Năm 2026, đặt vé ưu tiên mở lúc 12:00 trưa thứ Tư 11/3 và mở bán chung vào thứ Bảy 14/3/2026 11. Hãy để ý ngày công bố chương trình vào đầu mùa xuân nếu bạn nhắm một diễn giả lớn.

Những lều trắng của làng lều Hay Festival trên bãi cỏ Dairy Meadows, Brecon Road, Hay-on-Wye
Ảnh: Ttppuffin · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Những buổi nói chuyện một tiếng trên lối ván Dairy Meadows

Trục chính của một ngày là các khung giờ nói chuyện: phần lớn buổi kéo dài khoảng một tiếng rồi tới phần ký tặng sách, và các khung được giãn ra để bạn kịp chuyển lều 2. Sự kiện bắt đầu từ 9:00, thường có ba hoặc bốn lựa chọn trong mỗi khung giờ 2. Hòa nhạc và hài độc thoại buổi tối dài hơn, 70 đến 90 phút 2.

Các lều nối với nhau bằng lối ván cứng có mái che, nên khu lễ hội vẫn đi lại được khi mưa và với xe lăn 7 8. Hầu hết các lều đứng gần nhau trên bãi cỏ cạnh Brecon Road, cách nhau vài phút đi bộ 2. Ký tặng diễn ra trong Festival Bookshop, hiệu sách mở cửa từ 9:00 hằng ngày và bán sách của mọi tác giả có mặt 5.

Hay Festival 2026 có hơn 500 sự kiện trong 11 ngày ở Hay-on-Wye, trộn văn học, chính trị, khoa học, hài kịch và âm nhạc 11. Các mảng chương trình năm 2026 gồm Debut Discoveries, Book to Screen với suất chiếu hằng ngày ở MUBI Cinema, Hay Festival Comedy Club và các buổi độc tấu trưa của Radio 3 tại nhà thờ St Mary's 11. Hãy xem các tên này như gợi ý về phong cách, không phải lời hứa cho chương trình 2027.

Không phải thứ gì cũng cần vé. Những thứ miễn phí trên bãi cỏ gồm:

  • Nhạc công chơi từng đợt nửa tiếng trong Bookshop Garden 5
  • Phim ngắn ở MUBI Cinema xen giữa các suất chiếu bán vé 5
  • Family Garden, có khu vui chơi và quầy đồ ăn riêng 10
  • Các buổi miễn phí vào tự do, được ghi rõ trong danh sách sự kiện 2

Mẹo: Chỗ ngồi theo kiểu ai đến trước ngồi trước, và hội viên vào bằng hàng ưu tiên 2. Với diễn giả nổi tiếng, hãy vào hàng ngay khi sự kiện trước của bạn kết thúc, và ngồi gần lối đi nếu định ra sớm để xếp hàng ký tặng.

Gia đình có mảng chương trình riêng nằm trong chương trình chính, và trẻ từ 11 tuổi trở xuống phải có người lớn đi kèm ở mọi sự kiện 2. Sự kiện sau 21:00 có thể không hợp với trẻ dưới 12 tuổi, còn hài độc thoại có thể không hợp với trẻ dưới 16 tuổi 10.

Khán giả ngồi trong một lều lớn của Hay Festival trên Dairy Meadows trong một buổi nói chuyện
Ảnh: EllieMBlake · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
Cần mạng ổn định để tra tàu và bản đồ?Xem gói eSIM

Vì sao mỗi buổi nói chuyện ở Hay cần vé riêng

Bạn không cần vé để vào Dairy Meadows, nhưng mỗi buổi nói chuyện, hòa nhạc hay workshop muốn ngồi nghe đều phải đặt riêng 2. Bản thân khu lễ hội, với hiệu sách, các khu vườn, quán cà phê và nhạc ngẫu hứng, được dạo miễn phí 5. Một số sự kiện trong chương trình là buổi miễn phí vào tự do, danh sách sự kiện ghi rõ buổi nào 2.

Tại Hay Festival 2026 ở Hay-on-Wye, các sự kiện bán vé có giá riêng từng buổi, từ 5 GBP 13. Giá thay đổi theo lều, khung giờ và chi phí của từng sự kiện, nên một buổi hòa nhạc tối có tên tuổi lớn đắt hơn buổi nói chuyện buổi sáng trong lều nhỏ 2. Ban tổ chức đăng giá ở từng mục sự kiện chứ không bán một vé trọn lễ hội.

Các cách đặt vé:

  • Trực tuyến qua chương trình chính thức, phí đặt vé 5% giá trị đơn, tối thiểu 3,50 GBP và tối đa 10 GBP 7
  • Qua điện thoại số 01497 822 629, thứ Hai đến thứ Sáu từ 9:30 đến 17:00, cùng mức phí 7
  • Trực tiếp tại Box Office ở số 25 Lion Street, hoặc tại khu lễ hội trong kỳ lễ hội, không mất phí đặt vé 7

Hội viên đóng phí thường niên và được đặt ưu tiên ba ngày cho mọi loại vé, kể cả Winter Weekend 2. Nếu định đi nhiều sự kiện, hãy so khoản đó với tổng phí đặt vé bạn sẽ phải trả nếu không làm hội viên.

Mẹo: Hay áp dụng chính sách không đổi, không hoàn vé, trừ khi sự kiện bị hủy 7. Vé không dùng có thể để lại ở bàn từ thiện trong Box Office tại khu lễ hội, nơi khách khác lấy vé đổi lấy một khoản quyên góp 7.

Trong kỳ lễ hội vẫn mua được vé tại Box Office, mở cửa cùng lúc với khu lễ hội và đóng khi sự kiện cuối cùng bắt đầu 2. Những tên tuổi được săn đón bán hết từ trước, nên hãy đặt sớm hai hoặc ba sự kiện bạn quan tâm nhất và để trống phần còn lại của ngày.

Quầy Box Office của Hay Festival ở lối vào khu Dairy Meadows trên Brecon Road, Hay-on-Wye
Ảnh: Andrew Lih (User:Fuzheado) · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Xe buýt lễ hội X99 từ ga Hereford

Cách thường gặp để tới Hay mà không cần ô tô là đi tàu tới Hereford, cách 21 dặm (khoảng 34 km), rồi bắt xe buýt lễ hội vào thị trấn Hay 3. Hereford nằm trên tuyến Welsh Marches Line, có tàu thẳng tới London Paddington, Cardiff Central, Manchester Piccadilly và Birmingham New Street 18. Tàu thẳng tới London Paddington chạy 4 chuyến mỗi ngày, Chủ nhật 3 chuyến, qua Worcester Foregate Street 18.

Trong Hay Festival 2026, xe buýt lễ hội giữa Hereford và Hay giá 10 GBP một chiều, 14 GBP khứ hồi trong ngày hoặc 16 GBP khứ hồi theo đợt cho người lớn 3. Chặng Worcester tới Hay qua Hereford giá 13 GBP một chiều hoặc 20 GBP khứ hồi 3. Trẻ dưới 16 tuổi đi xe buýt lễ hội X99 miễn phí 3.

Những điều cần biết về xe buýt:

  • Giờ xe khớp với các chuyến tàu tới Hereford và xe buýt ở bến Hereford và bến Worcester Crowngate 3

  • Mọi điểm dừng nằm trên đường chính A438, vé bán ngay trên xe 3

  • Xe kết thúc ở thị trấn Hay, cách khu lễ hội khoảng 10 phút đi bộ 3

Một tuyến xe đưa đón chạy đều giữa cổng lễ hội và điểm dừng ở bãi đỗ xe Oxford Road trong thị trấn; vé cả ngày cho người lớn năm 2026 giá 5 GBP 3. Tuyến xe buýt thường X44 chạy từ Hereford và Brecon tới Hay cả bảy ngày trong tuần 3.

Người lái xe đi theo đường A438 giữa Brecon và Hereford; mã bưu chính của khu lễ hội là HR3 5PJ và đường có biển chỉ dẫn 3. Chỗ đỗ cho người có thẻ Blue Badge nằm ở bãi xe đối diện khu lễ hội, do tổ chức Macmillan vận hành để gây quỹ, và nên đặt trước 8. Lễ hội khuyến khích đi chung xe để giảm ùn tắc trên những con đường vào hẹp 3. Xe điện có thể sạc ở bốn trụ sạc nhanh trong bãi đỗ Oxford Road, HR3 5EQ 3.

Mẹo: Ở cổng vào có kiểm tra túi, nên chừa thêm thời gian và để ba lô lớn ở chỗ trọ 2.

Tòa nhà ga tàu Hereford ở Hereford, hạt Herefordshire
Ảnh: Nigel Thompson · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Festival Canteen bán gì giữa các buổi nói chuyện

Festival Canteen là khu ăn đường phố trên Dairy Meadows, có nhiều lựa chọn thuần thực vật và không gluten, quầy nào cũng có suất cỡ trẻ em 6. Quán cà phê nằm ở cổng chính, trong Family Garden, trong Canteen và trên lối ván cạnh Bookshop 6. Festival Bar có sàn ngoài trời để uống bia thủ công kiểu Anh (real ale), rượu vang hoặc một bình Pimm's 6.

Người bán thay đổi theo năm, nhưng ở Hay Festival tại Hay-on-Wye, khu ăn thường là sự pha trộn giữa sản vật xứ Wales và Herefordshire với các món từ nơi xa hơn 6. Thực đơn những năm gần đây từng có:

  • Bánh bao momo làm tay ăn kèm cà ri vùng Himalaya 6
  • Bánh masala dosa và idli sambar kiểu Nam Ấn, toàn món thuần chay 6
  • Pizza bột chua nướng lò củi từ một trang trại hữu cơ ở Gloucestershire 6
  • Kem và sorbet làm từ sữa cừu 6
  • Quầy của một cửa hàng nông trại Herefordshire giới thiệu nhà sản xuất địa phương 6

Toàn bộ sữa nguyên kem được chở tới trong thùng dùng lại, lấy thẳng từ một nông dân địa phương 6. Đồ uống dùng cốc và ly tái sử dụng: bạn trả 1 GBP tiền cốc cùng ly đầu tiên ở bất kỳ đâu trong khu lễ hội, rửa cốc ở các trạm rửa trong ngày và bỏ vào thùng thu hồi khi ra về 6. Mang cốc riêng cũng được 6.

Mẹo: Có một máy rút tiền gần cổng lễ hội, nhưng rút tiền mất phí 5. Trong thị trấn, bưu điện trên Oxford Road có rút tiền mặt 5.

Muốn ngồi ăn tử tế hoặc uống một cốc bia xa bãi cỏ, hãy đi bộ vào Hay. Quán rượu và quán cà phê trong thị trấn kín chỗ rất nhanh sau sự kiện tối cuối cùng, nên nếu được thì ăn trước buổi hòa nhạc muộn. Ngay trong khu lễ hội, Chapter House Café là góc yên tĩnh hơn để đọc sách hay trò chuyện 6.

Các quầy đồ ăn đường phố trong khu Festival Canteen của Hay Festival, Dairy Meadows
Ảnh: EllieMBlake · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Các hiệu sách của Hay-on-Wye bên ngoài cổng lễ hội

Hay-on-Wye, tiếng Wales là Y Gelli Gandryll, là một thị trấn chợ nhỏ ở bờ đông nam sông Wye, nằm ngay phía xứ Wales của đường ranh giới với Herefordshire 15. Thị trấn thành “thị trấn sách” nhờ Richard Booth, người mở hiệu sách đầu tiên ở đây và sau này bày trò ngày Cá tháng Tư, tuyên bố Hay là một vương quốc độc lập với chính ông làm vua 15. Thị trấn hiện vẫn có khoảng hai chục hiệu sách, ít hơn thời đỉnh cao 15.

Lâu đài Hay là tâm điểm của trung tâm. Quán cà phê, cửa hàng và Great Hall của lâu đài vào miễn phí, còn trong Hay Festival 2026, vé vào phần còn lại của lâu đài là 7,50 GBP, miễn phí cho người dưới 18 tuổi 9. Lâu đài mở cửa hằng ngày từ 10:00 đến 16:00 9.

Các phiên chợ diễn ra song song với lễ hội, và chương trình của thị trấn năm 2026 gồm 9:

  • Hay Market Day vào mỗi thứ Năm, phiên chợ đã họp hơn 700 năm 9
  • Chợ đồ thủ công và chợ đồ cũ hằng ngày trong Cheese Market và Buttermarket xây từ thập niên 1830 9
  • Chợ đồ ăn đường phố trong một khu vườn có tường bao cạnh lâu đài, vào từ Castle Street 9
  • Hội chợ thủ công trên bãi cỏ lâu đài vào cuối tuần nghỉ lễ 9

Salem Chapel là chỗ yên tĩnh để đọc sách, có đồ ăn chay đơn giản 9. Nếu muốn đi bộ, các tuyến của Ramblers Cymru xuất phát từ Hay, còn Hay Bluff và vườn quốc gia Bannau Brycheiniog ở ngay gần đó 3 9. Bên kia cầu Wye là Clyro, trái tim của vùng Kilvert 15.

Mẹo: Lấy một cuốn Hay Town Guide ở văn phòng thông tin du lịch trên Oxford Road, cách nhanh nhất để tìm những hiệu sách hợp sở thích của bạn 9.

Phần lớn khách đi bộ giữa khu lễ hội và thị trấn theo Brecon Road. Hãy chừa một khoảng trống hai tiếng trong lịch đặt vé để dạo hiệu sách, vì các khung giờ trên Dairy Meadows không chờ người đi săn sách.

Lâu đài Hay nhìn xuống trung tâm thị trấn Hay-on-Wye, Powys
Ảnh: CompletelyNovel.com · CC BY 2.0 · Openverse (flickr)

Thời tiết cuối tháng 5 bên sông Wye ở Hay

Cuối tháng 5 ở vùng biên giới xứ Wales dịu nhưng hay đổi: số liệu trung bình của Met Office cho Shobdon Airfield, trạm khí hậu gần nhất trong công cụ của họ, cho mức cao 16,7°C và thấp 6,7°C trong tháng 5 16. Tháng 5 có khoảng 56,4 mm mưa, rải trong khoảng 10 ngày có lượng mưa từ 1 mm trở lên 16. Tháng 6 ấm hơn, cao 19,6°C và thấp 9,4°C 16.

Với Hay Festival 2027 trên Dairy Meadows, điều đó nghĩa là 11 ngày lễ hội có thể chuyển từ nắng ấm trên các khu vườn sang buổi tối lạnh bên sông Wye 1 16. Buổi sáng se lạnh; sự kiện đầu tiên bắt đầu lúc 9:00, và các lớp yoga buổi sáng năm 2026 bắt đầu lúc 7:30 2 5.

Lối ván có mái che giữ chân khô ráo giữa các lều, nhưng các khu vườn, hàng chờ và quãng đi bộ dọc Brecon Road đều không có mái 7. Hãy chuẩn bị cho cả hai kiểu thời tiết:

  • Áo khoác chống nước gấp gọn được

  • Một lớp áo ấm cho các buổi hòa nhạc tối trong lều

  • Giày đi bộ được vào thị trấn rồi quay lại vài lần mỗi ngày

  • Túi nhỏ thay vì ba lô, vì có kiểm tra túi ở cổng 2

  • Cốc tái sử dụng, để khỏi trả 1 GBP tiền cốc 6

  • Kem chống nắng cho những lúc ngồi lâu ở Bookshop Garden

Đồ bị cấm gồm còi hơi, dao, cán cờ và băng rôn, bút laser, ô có đầu nhọn, dụng cụ và xích; chúng được giữ lại và trả khi bạn ra về 2. Không được hút thuốc hay thuốc lá điện tử ở bất kỳ đâu trong khu lễ hội 2.

Mẹo: Với sự kiện đã bán hết vé, hãy vào hàng thật sớm trước giờ mở cửa, vì chỗ ngồi không đánh số 2.

Sông Wye ở Hay-on-Wye nhìn từ cây cầu về phía Clyro
Ảnh: Dominic Nelson · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Chọn chỗ ngủ ở Hay, Brecon hoặc Hereford trong tuần lễ hội

Hãy đặt chỗ ngủ trong hoặc gần Hay càng sớm càng tốt; chính lễ hội khuyên đặt sớm, dù cũng nói thêm rằng lúc nào cũng tìm được giường 4. Lựa chọn trải từ nhà nghỉ kèm bữa sáng (B&B), khách sạn tới nhà thuê nguyên căn và khu cắm trại, một số nằm trong khoảng đi bộ tới khu lễ hội 4. Lễ hội có một đơn vị đặt chỗ ở chính thức và một đối tác cắm trại và glamping chính thức, cả hai đều có link trên trang chỗ ở của lễ hội 4.

Lựa chọn chủ yếu xoay quanh khoảng cách. Theo ban tổ chức, Hereford cách Hay khoảng 30 phút và Brecon khoảng 20 phút 4. Mỗi nơi hợp với một kiểu chuyến đi:

  • Thị trấn Hay: đi bộ tới mọi sự kiện và về phòng giữa các khung giờ
  • Clyro, bên kia cầu Wye: chỉ một quãng ngắn từ trung tâm, ngay vùng Kilvert 15
  • Brecon: khoảng 20 phút đường bộ, có xe buýt X44 tới Hay 3 4
  • Hereford: khoảng 30 phút, là đầu mối của xe buýt lễ hội và tàu hỏa 3 4
  • Khu cắm trại gần sông: trong khoảng đi bộ tới Dairy Meadows 4

Với Hay Festival 2027, phòng ngay trong Hay sẽ bị tranh nhiều nhất vào cuối tuần nghỉ lễ ngân hàng mùa xuân, từ thứ Bảy 29 đến thứ Hai 31/5/2027 19. Nếu cuối tuần đó kín chỗ, tuần thứ hai của lễ hội, từ thứ Ba 1/6/2027, đáng để tìm 1.

Mẹo: Người dân cho thuê phòng và nhà trong mùa lễ hội qua đơn vị đặt chỗ chính thức, nên hãy tìm ở đó bên cạnh các trang đặt phòng lớn 4.

Ở Hereford thì giá và lựa chọn rộng hơn, nhưng chuyến xe buýt lễ hội cuối quyết định buổi tối của bạn; xem lịch xe trước khi đặt vé hòa nhạc muộn 3. Ai lái xe và ở xa hơn nên tính tới chuyện bãi đỗ kín chỗ vào những ngày đông.

Làng Clyro và cầu Wye ngay phía bắc Hay-on-Wye
Ảnh: Eric Pugh · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Tắt điện thoại trong lều lễ hội

Hay yêu cầu ngược với phần lớn lễ hội khác: không được dùng máy ghi âm, máy ảnh và điện thoại di động bên trong các lều biểu diễn 2. Ra ngoài lều, bạn vẫn cần điện thoại cho mã vạch vé điện tử, chương trình, giờ xe buýt và hẹn gặp bạn bè giữa các khung giờ 2 3.

Ở Hay Festival tại Hay-on-Wye, điện thoại còn quan trọng cho người cần hỗ trợ nghe. Listen WiFi, một phần của hệ thống hỗ trợ nghe ở các lều chính, truyền âm thanh tới thiết bị riêng của người nghe qua tai nghe hoặc máy trợ thính 8. Ban tổ chức khuyên dùng tai nghe có dây để kết nối ổn định 8.

Những thói quen hiệu quả trên Dairy Meadows:

  • Tải sẵn vé điện tử của cả ngày trước khi rời phòng
  • Lưu lịch xe buýt lễ hội để xem khi không có mạng 3
  • Thống nhất một điểm hẹn, chẳng hạn Bookshop, trước khi chia nhau vào các sự kiện khác nhau 5
  • Tắt chuông trước khi cửa lều đóng, đừng đợi tới khi diễn giả đã nói

Giữa các sự kiện, đa số mọi người xem tin nhắn trong các khu vườn chứ không đứng trên lối ván. Bookshop Garden, với các đợt nhạc nửa tiếng, là mốc dễ gọi tên trong nhóm chat khi bạn bè cùng lúc ra từ các lều khác nhau 5.

Thông tin vùng phủ sóng của gói data Vương quốc Anh có ở trang eSIM Vương quốc Anh.

Mẹo: Ban tổ chức có vé xem trực tuyến để theo dõi một số sự kiện trực tiếp hoặc xem lại, và nhiều buổi nói chuyện sau đó được đăng trên Hay Festival Anytime 2. Nếu buổi nào bán hết vé, bản ghi là phương án dự phòng.

Luôn có nhân viên cấp cứu trực, và văn phòng Festival Admin Office gần cổng chính là nơi trẻ đi lạc được đón về với gia đình ngoài giờ mở cửa của Make & Take Hub 2 10.

Tháp đồng hồ trên Broad Street ở trung tâm Hay-on-Wye
Ảnh: Immanuel Giel · CC0 · Wikimedia Commons

Lịch trình gợi ý

Ngày 1 · Thứ Bảy, đến từ Hereford

  1. Cuối buổi sáng
    Ga HerefordĐi tàu tới rồi đi bộ ra xe buýt lễ hội, giờ xe khớp với tàu đến 3
  2. Đầu giờ chiều
    Thị trấn HayGửi hành lý ở chỗ trọ; ba lô lớn làm chậm khâu kiểm tra túi 2
  3. Chiều
    Dairy MeadowsNhận vé đã đặt ở Box Office và dạo các lối ván 7
  4. Cuối buổi chiều
    Bookshop GardenNghe các đợt nhạc nửa tiếng miễn phí 5
  5. Tối
    Lều chínhMột buổi hòa nhạc hoặc hài độc thoại dài 70 đến 90 phút 2

Ngày 2 · Chủ nhật, nghe nói chuyện liên tục

  1. Sáng
    Festival BookshopXem sách trước khung giờ đầu tiên; hiệu sách mở lúc 9:00 5
  2. Cuối buổi sáng
    Lều nói chuyệnXếp hàng sớm, vì ai đến trước ngồi trước 2
  3. Trưa
    Festival CanteenBánh bao momo, dosa hoặc pizza nướng lò củi 6
  4. Chiều
    Hàng ký tặngMang một cuốn sách mua ở nơi khác để tác giả ký 5
  5. Tối
    Sàn ngoài trời Festival BarMột cốc real ale trước khi đi bộ về theo Brecon Road 6

Ngày 3 · Thứ Hai nghỉ lễ trong thị trấn

  1. Sáng
    Lâu đài HayQuán cà phê và Great Hall miễn phí, mở lúc 10:00 9
  2. Cuối buổi sáng
    Cheese MarketDạo các sạp đồ thủ công và đồ cũ 9
  3. Trưa
    Castle StreetĐồ ăn đường phố trong khu vườn có tường bao cạnh lâu đài Hay 9
  4. Chiều
    Cầu WyeĐi bộ sang Clyro, vùng Kilvert 15
  5. Cuối buổi chiều
    Điểm dừng Oxford RoadBắt xe buýt lễ hội về Hereford 3

Mẹo: Đặt trước hai hoặc ba sự kiện mỗi ngày, rồi lấp chỗ trống tại Box Office, nơi mua vé trực tiếp không mất phí đặt vé.

Gói eSIM đề xuất

Chọn theo độ dài chuyến đi. Đi nhiều nước thì chọn gói khu vực.

Đã chọn: eSIM Anh Quốc Ireland 01GB 15 Ngày
Thêm gói cho Vương quốc AnhCần thêm dung lượng? Xem tất cả gói Vương quốc AnhDung lượng lớn hơn, không giới hạn & chuyến dài ngàyXem tất cả

Cài eSIM trong 3 bước

  1. Đặt gói và nhận mã QRMã QR gửi qua email ngay sau khi thanh toán.
  2. Quét mã trước khi bayCài đặt → Di động → Thêm eSIM, khi máy đang có Wi-Fi.
  3. Bật data khi hạ cánhChọn eSIM làm đường data và bật chuyển vùng dữ liệu.

Câu hỏi thường gặp

Có. Khu Hay Festival trên Dairy Meadows vào cửa miễn phí, và bạn chỉ cần vé cho từng sự kiện muốn tham dự 2. Không có vé, bạn vẫn vào được Festival Bookshop, các khu vườn, quán cà phê, quầy đồ ăn đường phố, Family Garden và các buổi nhạc ngẫu hứng 5. Một số sự kiện trong chương trình cũng là buổi miễn phí vào tự do, được ghi rõ trong danh sách 2.

Được, nhưng có giới hạn. Phần ký tặng diễn ra sau hầu hết sự kiện, trong Festival Bookshop, nơi bán sách của mọi tác giả có mặt 5. Mỗi người còn được mang thêm một cuốn sách không mua ở Festival Bookshop để xin chữ ký 5. Hãy vào hàng ký tặng ngay sau buổi nói chuyện, vì khung giờ tiếp theo bắt đầu khoảng một tiếng sau 2.

Chỗ ngồi không đánh số, và cửa mở 5 đến 15 phút trước mỗi sự kiện, nên có mặt trước giờ mở cửa sẽ được chọn chỗ tốt nhất 2. Hội viên vào trước qua hàng ưu tiên 2. Người đến muộn có thể chỉ được vào khi tới quãng nghỉ phù hợp 2. Với diễn giả nổi tiếng, hãy đi thẳng tới lều tiếp theo ngay khi sự kiện trước kết thúc.

Hay Festival không hoàn tiền hay nhận lại vé, trừ khi sự kiện bị hủy 7. Thay vào đó, có một bàn từ thiện trong Box Office tại khu lễ hội, nơi bạn để lại vé không cần dùng 7. Khách khác lấy vé đó và quyên góp cho đối tác từ thiện chính thức của lễ hội, nên chỗ ngồi không bị bỏ phí 7.

Hãy dặn trẻ tới Make & Take Hub trong Family Garden nếu bị lạc 10. Năm 2026, điểm này mở cửa từ 10:00 đến 16:00 hằng ngày 10. Ngoài giờ đó, hãy tới Festival Admin Office gần cổng chính, nơi nhân viên giúp gia đình đoàn tụ 10. Trẻ từ 11 tuổi trở xuống phải có người lớn đi kèm ở mọi sự kiện 2.

Đúng vậy. Ban tổ chức gọi Hay Festival 2027, từ thứ Năm 27/5 đến Chủ nhật 6/6/2027, là kỳ kỷ niệm 40 năm 1. Kỳ trước, Hay Festival 2026, diễn ra từ thứ Năm 21 đến Chủ nhật 31/5/2026 trên Dairy Meadows 2. Hội viên được đặt vé ưu tiên ba ngày trước khi mở bán chung, rất có ích với một chương trình kỷ niệm 2.

Nguồn tham khảo

Số liệu trên trang lấy từ các nguồn dưới đây — số nhỏ cạnh mỗi con số trỏ tới nguồn tương ứng.

  1. 1Hay Festival Wales, official home page (accessed 2026-11-05)
  2. 2Hay Festival Hay-on-Wye, frequently asked questions (accessed 2026-11-05)
  3. 3Hay Festival, travel to Hay-on-Wye (accessed 2026-11-05)
  4. 4Hay Festival, accommodation (accessed 2026-11-05)
  5. 5Hay Festival, discover more on the festival site (accessed 2026-11-05)
  6. 6Hay Festival, eat and drink (accessed 2026-11-05)
  7. 7Hay Festival, booking information (accessed 2026-11-05)
  8. 8Hay Festival, accessibility (accessed 2026-11-05)
  9. 9Hay Festival, discover more in Hay (accessed 2026-11-05)
  10. 10Hay Festival Families (accessed 2026-11-05)
  11. 11Hay Festival, full programme launch for 21–31 May 2026 (accessed 2026-11-05)
  12. 12Visit Wales, Hay Festival 2027 listing (accessed 2026-11-05)
  13. 13Visit Herefordshire, Hay Festival 2026 listing (accessed 2026-11-05)
  14. 14Wikipedia, Hay Festival (accessed 2026-11-05)
  15. 15Wikipedia, Hay-on-Wye (accessed 2026-11-05)
  16. 16Met Office, Shobdon Airfield location-specific long-term averages (accessed 2026-11-05)
  17. 17Country and Town House, guide to Hay Festival (accessed 2026-11-05)
  18. 18Wikipedia, Hereford railway station (accessed 2026-11-05)
  19. 19GOV.UK, UK bank holidays (accessed 2026-11-05)